Elige y carga tu ruta.
Elige Hex Route o Rectangulum en la colección. En el personalizador selecciona tu archivo GPX y pulsa «Actualizar medallero».
DE TU CARRERA A TUS MANOS
Tú pusiste los kilómetros.
Ahora, dales un lugar.
Solo necesitas el recorrido de tu carrera y los detalles que quieras recordar. Aquí te acompañamos desde el archivo hasta tu medallero.
01 Descarga tu recorrido02 Personaliza y revisa en 3D03 Compra y recibe seguimiento
EMPECEMOS POR TU RUTA
¿Qué es un GPX?
Es un archivo que contiene el camino que registró tu reloj o tu aplicación con GPS. Lo usamos para dibujar tu recorrido en el medallero.
Busca un archivo cuyo nombre termine en .gpx, por ejemplo mi-carrera.gpx. Una captura del mapa o el enlace para compartir tu actividad no sustituyen ese archivo.
mi-carrera.gpxTu recorrido, calle por calle.
ELIGE DÓNDE GUARDAS TUS CARRERAS
Descarga tu recorrido.
Abre la opción de tu reloj o aplicación. Necesitas una actividad grabada con GPS, en la que puedas ver el mapa de tu carrera.
La forma más sencilla para Strava y Garmin es usar una computadora.
Si estás en el celular y no aparece la exportación, abre su sitio en Safari o Chrome y solicita la versión de escritorio, o termina la descarga desde una computadora.
StravaDesde su sitio web
- Entra a strava.com e inicia sesión en tu cuenta.
- Abre la actividad de la carrera que quieres convertir en medallero. Comprueba que el mapa sea el correcto.
- Abre el menú de tres puntos (…) de esa actividad.
- Elige Exportar GPX / Export GPX. Guarda el archivo que termina en .gpx.
La exportación se hace en el sitio web de Strava. Elige GPX; «Exportar original» puede descargar otro formato, como FIT.
Ver ayuda oficial de Strava ↗Garmin ConnectDesde Garmin Connect en el navegador
- Entra a connect.garmin.com e inicia sesión.
- Ve a Actividades → Todas las actividades.
- Haz clic en el nombre de tu carrera para abrir su detalle y su mapa.
- Abre el engranaje de configuración de la actividad y elige Exportar a GPX / Export to GPX.
Abre una actividad individual. El archivo CSV de la lista de actividades no contiene el recorrido que necesitamos.
Ver ayuda oficial de Garmin ↗COROSDesde la aplicación
- Abre la aplicación COROS y entra a tu historial de actividades.
- Selecciona la carrera que quieres usar y revisa su mapa.
- Toca los tres puntos (…) de la esquina superior derecha y elige Exportar / Export.
- Selecciona GPX y guarda el archivo en Archivos o Descargas, o envíatelo por correo para abrirlo en tu computadora.
SuuntoDesde la aplicación
- Abre tu entrenamiento en la aplicación Suunto.
- Toca los tres puntos (…) de la esquina superior derecha.
- Elige la opción de exportar la ruta o el entrenamiento en formato GPX.
- Guarda el archivo en tu dispositivo para seleccionarlo después en nuestro personalizador.
Si el entrenamiento no se grabó con GPS, puede no ofrecer exportación a GPX.
Ver ayuda oficial de Suunto ↗Polar FlowDesde el servicio web
- Entra a flow.polar.com e inicia sesión.
- Ve a Agenda / Diario y abre la sesión de tu carrera.
- Abre el menú Exportar de la parte superior derecha.
- Elige GPX y guarda el archivo. Si descargaste un ZIP, descomprímelo y usa el archivo .gpx de adentro.
Los nombres de los botones pueden variar según el idioma o la versión de tu aplicación. Los enlaces de ayuda oficial te permiten consultar los pasos del proveedor.
ANTES DE CONTINUAR
Tu archivo está listo cuando…
- Termina en .gpx.
- Corresponde a la carrera que quieres recordar.
- La actividad original tiene un mapa con el recorrido.
- Lo guardaste en tu celular o computadora, no solo como enlace.
¿No encuentras el archivo o usaste otra aplicación?
Escríbenos y cuéntanos qué reloj o aplicación usaste. También puedes pedir al organizador el GPX del recorrido oficial. Te orientamos antes de que hagas tu pedido.
Pedir ayuda por WhatsApp ↗3f@triferrari.comAHORA SÍ, HAZLO TUYO
De ese archivo a tu medallero.
Personaliza y mira de cerca.
Escribe tu nombre y los datos de tu carrera, elige tus colores y revisa el diseño en 3D. Puedes girarlo, acercarte y ver el reverso. Deja vacíos los textos que no quieras incluir.
Confirma tu compra.
Revisa el diseño y el precio antes de agregarlo al carrito. Captura tu domicilio para conocer las opciones de envío y completa el pago con el método que elijas.
Recibe seguimiento.
Fabricamos tu pieza especialmente para ti. La producción puede tomar hasta un mes; después comienza el plazo de la paquetería. Recibirás avisos del pedido por correo.
COMPRA CON INFORMACIÓN CLARA
Que te emocione recibirlo.
Y que sepas qué esperar.
Lo ves antes de comprar.
Tu vista 3D te permite revisar recorrido, textos y colores. La composición del mapa depende de tu ruta y del diseño que elijas.
Conoces el total.
El personalizador muestra el precio y los recargos por materiales especiales. El costo de envío aparece al capturar tu domicilio y elegir la paquetería.
Hay un equipo detrás.
Tu Ruta Deportiva es parte de TriFerrari. Puedes consultar quiénes somos y escribirnos si necesitas ayuda con tu archivo, diseño o pedido.